Produção, estoques e importação de etanol nos EUA

Quanto etanol os EUA produzem (quase todo de milho), estocam e importam, semana a semana pela EIA, já em litros, e se o ritmo do ano supera o dos anteriores.

9 gráficos4 tabelas2010 a 2026Atualizado em 30/09/2026

O que ele responde

Os Estados Unidos produzem etanol, quase todo de milho, numa escala que pesa no preço internacional, e a oferta deles muda toda semana. É a oferta que responde ao mandato federal de mistura (RFS, Renewable Fuel Standard) e à expansão do E15, a gasolina com mais etanol, e é contra ela que o etanol de cana brasileiro disputa a Califórnia, onde o programa de baixo carbono (LCFS) premia a menor pegada. A EIA (U.S. Energy Information Administration) publica a produção, os estoques e a importação de etanol combustível no relatório semanal de petróleo (Weekly Petroleum Status Report, o WPSR), em três planilhas separadas e em barris. Aqui produção, estoque e importação de etanol dos EUA vêm juntos, já convertidos em litros, semana a semana e mês a mês, com o estoque de fim de mês e o ritmo de cada ano contra os anteriores. A cada relatório da EIA, a semana nova entra na série, e numa tela só se vê se a produção americana acelera ou perde fôlego, se os estoques sobem ou descem e se o ano roda acima ou abaixo do anterior nas mesmas semanas: sinal de oferta apertando ou sobrando. Serve à trading e à usina que acompanham a oferta americana, a quem avalia a janela de exportação do etanol de cana brasileiro para os EUA e a quem mede o risco de o etanol americano chegar ao Brasil.

Visões

Produção

A produção de etanol dos Estados Unidos semana a semana no ano escolhido (a média diária de cada semana, como a EIA publica), num gráfico que rola na horizontal; a produção estimada de cada mês (soma das semanas que terminam no mês, cada média diária vezes 7), em volume no mês; e a tabela com mês, semana e volume.

Estoque

O estoque de etanol nos EUA semana a semana no ano escolhido, o estoque de fim de mês (a posição da última semana de cada mês) e a tabela mês a mês.

Importação

As importações semanais de etanol pelos EUA no ano escolhido (a média diária de cada semana), a soma dessas médias por mês e a tabela semana a semana. Só entram as semanas com importação registrada; num ano sem nenhuma, os gráficos ficam vazios e um aviso substitui a tabela.

Comparativo anual

A produção, o estoque no fim de cada ano e a importação de todos os anos publicados, em barras, com a tabela das três séries lado a lado. Aqui a produção e a importação de cada ano são a soma das médias diárias das semanas, um índice de ritmo e não o volume do ano: servem para dizer se um ano rodou acima ou abaixo de outro. Esta aba não depende do filtro de ano.

Filtros

Ano	Um ano por vez. Sem escolha, vale o ano mais recente publicado. Muda as abas Produção, Estoque e Importação e os cartões do topo; para ver o mesmo mês em outro ano, troque o ano aqui. O Comparativo anual mostra sempre todos os anos.

Os indicadores, os gráficos e as tabelas respondem ao filtro ao mesmo tempo.

Dados e atualização

Fonte	EIA — U.S. Energy Information Administration
Cobertura	2010 a 2026 · 852 registros
Atualizado em	30/09/2026

Vale saber: A EIA publica a produção e a importação como média diária de cada semana, em barris por dia, e o estoque como a posição no fim da semana; o painel converte barris em litros (1 barril = 158,99 litros). Nos gráficos semanais, portanto, produção e importação são volume por dia (a média da semana), e o estoque é a posição de fim de semana. Os totais não estão todos na mesma base. O gráfico mensal de produção multiplica cada média por 7 e soma as semanas do mês: é uma estimativa do volume produzido no mês. Já nos cartões do topo, na importação mensal e no Comparativo anual, cada número é a soma das médias diárias das semanas: um índice de ritmo, não o volume do período, que serve para dizer se um período rodou acima ou abaixo de outro. Os cartões comparam o ano escolhido com as mesmas semanas do ano anterior, para que um ano pela metade não pareça queda. O total oficial a EIA publica em outra série, mensal. A semana é a que a EIA fecha na sexta-feira, e o rótulo (1ª, 2ª semana…) vem do dia do mês em que ela termina. Os números semanais são estimativas da EIA, que depois os ajusta pela pesquisa mensal. O ano corrente está sempre incompleto, e no Comparativo anual o estoque dele é o da última semana publicada, não o de dezembro. Produção e importação estão em mil litros; o estoque, em milhões de litros, inclusive na tabela do Comparativo anual, onde as três colunas ficam lado a lado.

Exportação

Cada gráfico e cada tabela tem download próprio, em CSV ou Excel, já com o filtro aplicado — é o recorte que está na tela, não o dado bruto inteiro. As tabelas alternam para gráfico e voltam, e as colunas são ordenáveis.